PinG

My photo
巨蟹女孩,喜欢阅读、写作、拍照、旅行,最爱蓝色和红色,读华语,喝咖啡,踩帆布鞋,写明信片 —— “想和做自己喜欢的事”

Tuesday, May 26, 2009

紧跟而来,登上Paradise

《花样男子电视原声带Boys Over Flowers OST



專輯名稱:Boys Over Flowers
歌手名稱:Various Artists
發行日期:2009-1-10
專輯語言:Korean

專輯簡介:

後拍成臺劇和日劇的《花樣男子》,也終於在2009年登陸韓國。韓劇版的《花樣男子由曾演出《王和我》和《最強七迂》的具惠善飾演女主角杉菜,而萬眾矚目 F4剛由《I Am Sam》李民浩、SS501的金賢重、《伊甸之東》金範、新組合T-Max的金俊四人合演。原聲專輯也以年輕男子組合掛帥。片頭曲「Paradise (Track 1)由金俊秉屬的T-Max負責 ,而片尾曲「I Am Stupid(Track 2)由金賢重的SS501負責。SHINee也參與了一首「Stand By Me」。而F4的主題曲「Do You Know?」則是找來男子新組合Someday主唱。合共收入12首歌曲。

專輯曲目:

01. Paradise -
티맥스(T-Max)
02.
머리가 나빠서 - SS501(더블에스501)
03.
알고 있나요 - 썸데이(Someday) (꽃보다 남자 버전)
04. Stand By Me -
샤이니(SHINee)
05. Lucky -
애슐리(Ashily)
06.
별빛눈물 - 김유경
07.
조금은 - 서진영
08. On More Time -
나무자전거
09. I know (Inst.) (with
이정식)
10. Dance With Me (Inst.)
11. Blue Flower (Inst.)
12. So Sad (Inst.)
13. Main Title

本人热力推荐的其中一首歌曲是SS501I Am Stupid

在这里附上I Am Stupid的歌词。值得一看,因为有韩语及华语版哦。


歌名: 머리가 나빠서

演唱:SS501

专辑:韩版《花样男子》片尾曲


머리는 너무나 나빠서 (我真的很傻 心里只有你)

하나밖에 모르고 (望着别人的你)

다른 사람을 보고있는 넌이런 내마음도 모르겠지 (大概也不会了解我的这种心情吧)

너의 하루에 나란 없겠지 (你的一天里大概不会有我)

추억조차 없겠지만 (连回忆里也不会有)

너만 바라만 보고있는 자꾸 눈물이 흐르고있어 (只看着你的我 总是默默流泪)

너의 뒷모습을 보는것도 행복이야 (看着你的背影 对我来说也是种幸福)

아직 나의 마음을 몰라도 끝내 스치듯이 가도 (就算你不懂我的心一直到最后 Oh)

니가 너무 보고싶은 날엔(在想见你的时候)

너무 견디기 힘든 날에는 (在难以忍受的时候)

너를 사랑한다 입가에 맴돌아 (我爱你这句话一直徘徊在嘴边)

혼자 다시 Cry for you(我独自一人 Cry for you )

혼자 다시 Missing for you (我独自一人 Missing for you)

Baby I love you I'm waiting for you

너의 하루에 없겠지 (你的一天里大概不会有我)

기억조차 없겠지만(连回忆里也不会有)

너만 바라만 보고있는 (只看着你的我)

혼자 추억을 만들고 있어 (

사랑이란 아름다운 상처같아 (对我来说爱情它是道美丽的伤口)

너의 예쁜 미소를 보아도(就算看到你美丽的笑容)

함께 웃지도 못해(我也无法和你一起笑 no Oh)

니가 너무 생각나는 날엔 (在心情糟糕时候)

가슴 시리고 슬픈 날에는(在难过悲伤的时候)

니가 보고싶다 입가에 맴돌아(我想你 这句话一直徘徊在嘴边)

혼자 다시 Cry for you (我独自一人 Cry for you)

혼자 다시 Missing for you (独自一人 Missing for you)

Baby I love you I'm waiting for you

muist~~

Bye bye never say goodbye

이렇게 잡지 못하지만 (虽然没有这样牵着你)

I need you

아무 말도 못해 (这句话还是没有说出口)

I want you

바래도 다시 바래도 (一直期盼着)

니가 너무 보고싶은 날엔 (在想见你的时候)

너무 견디기 힘든 날에는(在难以忍受的时候)

너를 사랑한다 입가에 맴돌아 (我爱你这句话一直徘徊在嘴边)

혼자 다시 Cry for you (我独自一人 Cry for you)

니가 너무 생각나는 날엔 (在心情糟糕时候)

가슴 시리고 슬픈 날에는 (在难过悲伤的时候)

니가 보고싶다 입가에 맴돌아 (我想你 这句话一直徘徊在嘴边)

혼자 다시 Cry for you (我独自一人 Cry for you)

혼자 다시 Missing for you (我独自一人 Missing for you)

Baby I love you I'm waiting for you